Клик по ячейке с русским текстом - редактировать.

Клик по - перейти в эту строку в быстром редактировании.

Когда ячейка таблицы активна:

или - переход между ячейками вверх

или - переход между ячейками вниз

enter - добавить пустую строку или перенести текст в новую строку

ctrl+enter - перенести текст в начало следующей строки

backspace в начале строки переместит текст на строку выше.

delete в конце строки переместит текст на текущую строку.

ctrl+Q - выделить вертикальный список и нажать комбинацию. Это переделает вертикальный список в строку.

ctrl+F или ctrl+H - замена текста. () или [] нужно экранировать так: \(\) и \[\] .